Histoire et géographie

EPINAL AMERICAN CEMETERY se situe à environ 6 km au sud-est d’Épinal (Vosges), France, sur la départementale D-157, dans le village de Dinozé-Quèquement. On y accède en voiture au départ de Paris (372 km) en 5 heures environ par l’autoroute A4, en direction de l’Est par la sortie de Nancy, puis par la nationale N-57. Éviter la ville d’Épinal et sortir seulement a Ârches-Dinozé. Un service de train est disponible au départ de la Gare de l’Est, Paris via Nancy. Un service de transport aérien est disponible au départ de Paris jusqu’à l’aéroport Épinal-Mirecourt.
Coordonnées GPS : N48 08.591 E6 29.814.

Le cimetière se situe sur un plateau à 30 m au-dessus de la Moselle, au pied des Vosges, renferme les tombes de 5254 Américains dont la plupart perdirent la vie au cours des campagnes du nord-est de la France vers le Rhin et au-delà jusqu’en Allemagne. Le mémorial se compose d’une chapelle, d’un portique et d’une carte des opérations en mosaïque. Sur les murs de la Cour d’Honneur qui entourent le mémorial sont inscrits les noms des 424 disparus qui reposent dans des tombes inconnues. Parmi les personnes inhumées à Épinal se trouvent Wells Lewis, fils de Sinclair Lewis, le premier américain ayant reçu le Prix Nobel de Littérature et Bradley Clark, frère ainé et unique J. Dick Clark, membre de l’American Bandstand fame.